The mortality symbol is used to specify the conditions under which one instance of a population submodel is destroyed.
The extermination symbol only has meaning in the context of a population submodel. Therefore, it makes sense to construct a population submodel first, then add the mortality symbol to it. This is not strictly necessary: you can add the mortality symbol first, then construct a submodel around it, then make the submodel into a population submodel, but it is better practice to construct the population submodel first.
So, assuming that you already have a population submodel in your model diagram: